sábado, 7 de agosto de 2010

Unity Race Day y dia de pesca en Cable Bay

Hooola de nuevo!

Flojisimo lo nuestro de dejar abandonado el blog por un par de meses... Como saben estuvimos 5 semanas en Argentina y pasamos dias maravillos con los afectos... casamientos, asados por doquier, juntadas, etc, etc hicieron que se volara el tiempo y cuando quisimos ver estabamos otra vez en Nelson.
La verdad es que anduvimos a full buscando casa nueva, acostumbrandonos de nuevo a estar aca y dejamos descuidado el blog. Aunque no hemos viajado mucho este ultimo tiempo, aca van unas fotos del Unity Race Day, donde se juntan todas las diferentes comunidades de extranjeros en Nelson y comparten sus costumbres (yo no pude ir porque tenia fecha de futbol) asi q veran solo a Sil. Despues van a ver un par de fotitos de una escapadita a Cable Bay (12 km de nelson) a pescar un poco y tomar un cafecito en un bar muy lindo al lado de la playa.

Un abrazo grande y esperamos sus comentarios de nuevo jejeje


Sil con las chicas de La India


Aca la gente de China.


Mas de las chicas indues


Los muchachos (Tbien Indues) se prendieron al baile.

Las mujeres refugiadas de Kayan (limite con Thailandia)

Con Masami (profe de Origami)

Cable Bay


Pescador jeje


Alguien ve la forma de la piedra?


Tomando un cafecito despues de la playa

domingo, 28 de marzo de 2010

Video de los 12 meses en NZ...

Aca va un videito con un rejunte de fotos desde que nos fuimos de Argentina hasta la ultima semana en Nelson antes de volver para Argentina de visita.

Un beso grande y nos vemos pronto!


domingo, 14 de marzo de 2010

Centro de NZ y Waitangi Day!

Hola Familia y amigos!!

Antes que nada queremos agradecerles a todos los que han comentado en las entradas anteriores... la verdad que a la distancia encontrar palabras tan lindas de uds, nos llena de fuerza!!
Bueno esta entrada se divide en 2: las primeras 4 fotos son de una caminata que hay en Nelson hacia el centro geografico de Nueva Zelanda. Es una caminata tranqui de 45 minutos (en subida jeje) y una vez arriba se ve toda la ciudad, el puerto y las playas...muy linda.
Las otras fotos son del Waitangi Day: es un festival que se hace donde toda la gente lleva sus comidas tipicas a una feria para que la comunidad conozca las diferentes culturas... habia comida de todo el mundo, y nosotros armamos nuestro restaurant argento jejeje... Empanadas criollas, alfajores de maicena y dulce de leche y Mate cocido jjejeje. para los que quieran encargar los precios fueron: 1 empanada 2.50 dolares NZ jejeje...algo asi como 6.5 pesos argentinos jejeje...lo mismo para los alfajores y el mate cocido. La verdad es que fue una experiencia re linda conocer otras culturas rarisimas y poder dar a conocer un poco la nuestra.


Centro de NZ

Vista desde arriba




La noche antes armando las empanadas!


Producto terminadooo


Nosotros no teniamos nada y unos chinos del lado se habia ido hiper preparados con cocinitas a gas, heladeras, a full!!!


Aca empezo a tomar color nuestro negocio je


Conseguimos unas sombrillas y a vender nomas!


Al ultimo ya era todo un Resto Argento!

sábado, 6 de febrero de 2010

Dias de playa en Nelson y Golden Bay

Aca van unas fotitos de distintas escapadas a la playas. En nuestros dias de descanso, tratamos de disfrutar del mar y solcito. Las primeras fotos son de Tahunanui Beach, la playa mas cerca del centro de Nelson. Esta a aproximadamente a 5 km de casa.
Las otras fotos son de Takaka, una ciudad muy bohemia que queda a 150 km de Nelson. La ciudad es re chiquita pero muy linda, llena de artesanias, bares con mucha onda, musicos en la calle, etc. Ahi almorazamos y pasamos la tarde en una playa...terminando con una pesquita. Lamentablmente pesque un matunguito lindo (naranja, muy exotico) pero el malondon se me metio entre las piedras (era un acantilado lleno de piedras) y se me solto cuando ya lo estaba saboreandooo.

Bueno los dejo con las fotos y en la proxima entrada subimos de una escapada al Centro de Nueva Zelanda, una caminata en las sierritas de Nelson, y del Festival Waitangi Day de comida Internacionales, donde metimos empanadas, alfajores de maicenas y mate cocido ajajjaa.

Abrazo de gol!



Primera sambullida en Tahunanui


Sil solo se animo a las patitas (como buena gallina)




Guitarreando!


Posando para la foto (nosotros no lo hicimos...obvio)



Almorzando en Takaka.






La estetica perfecta de un lanzamiento maravilloso jajajaj

Son tan grandes las playas que tenes todo el lugar del mundo para pavear jeje...

No me gusta payasear...no no


jueves, 28 de enero de 2010

Anio Nuevo y cumple de Sil

Hola!!
Volvimos ejjeje...nos habiamos tomado vacaciones del blog... nos desmotiva un poco los pocos comentarios que dejan, asi q ponganse las pilas muchachos y muchachas!!!!

Bueno en esta entrada subimos fotos de la juntada para el 31 a la noche que hicimos en casa. Eramos 6, pero bien multicultural jejeje. Desiree de Argentina, Valeria (mitad Italiana mitad Uruguaya), Cordula Alemania y Antonia de Alemania.

La pasamos muy bien...comimos pizas caseras, tomamos un vinito, unas cervecitas, fernet y un champucito a las 12. Despues nos fuimos a un bar a vueltear un poco, pero tranca porque cuando llegamos (cerca de las 2 de la matina) ya estaban todos muy borrachos y habia poca gente (aca salen a las 7 de la tarde).

Al ultimo van a poder ver el video que le arme a Sil con todas las fotos que le mandaron sus amigas, familia y gente que la quiere.



De adelante para atras: Sil, Desiree, Valeria, Antonia y Cordula.





En el bar se sumaron otra alemana que trabaja con Sil, Lucy de Republica Checa con el novio Malik de Pakistan y un par de indues.


sábado, 26 de diciembre de 2009

Navidad en NZ

Hola familia y amigos! Feliz Navidad!
Aca les vamos a mostrar fotos de nuestra experiencia navidenia en NZ.
Como veran en las fotos, con Sil festejamos el jueves 24 a la noche como se acostumbra en Argentina, pero aca todo el mundo lo festeja el 25. Nosotros nos comimos una rica picada de entrada y empanadas criollas de plato principal jejeje....todo acompaniado por un tinto neocelandes un Fernet!!!!! con coca que nos trajeron de regalo Vir y Lean.
El viernes 25 a las 8.30!!!!!!!! de la maniana estabamos invitados a desayunar a la casa de una mujer australiana que trabaja con Sil. Estuvo buenisimo...nos esperaron con toda la mesa re linda... de todo para comer (incluso champagne de desayuno), regalos y armaron cotillon jejeje muy copados.
Lo mejor vino despues del almuerzo. Hace poco conocimos a Sonny, el es de Samoa y casado con una mujer Maori. El nos invito a pasar navidad con su familia...algo muy raro porque generalmente son todos maories nada mas...es algo muy intimo. La experiencia fue maravillosa!! Participamos de su ritual Hangi (que es una comida bajo tierra). Tuve la suerte (por ser hombre, ya que las mujeres no lo pueden hacer) de ayudar a Sonny con la preparacion... pusimos toda la carne en el agujero, despues lo cubrimos con telas mojadas y por ultimo enterramos todo.... despues de 5 horas sacamos todo y cenamos. Fue muy emocionante compartir sus tradiciones... sus canciones en idioma Maori, etc.



Aca esta la mesa servida!!


Picadita, vino y fernet



Empanaditas criollas!


Desayuno en la casa de Maggie.


Un privilegio haber podido ayudar a preparar el Hangi.


Sil paleando un poco de tierra.


Poniendo la carne bajo tierra.


Aca con Sonny cubriendo todo con telas mojadas.

Tapando la morfeta!

Sil y Jackie.

Sonny se mataba de risa cuando empezamos a sacar la comida

No saben el olor riquisimo que salio cuandod estaparon todooo

Sonny Alesana de Samoa.

Las mujeres se encargan de preparar la comida marina je,... langosta, cangrejo, ostras, mejillones, etc, etc...una delicia.


El hijo de Sonny tocando canciones tipicas Maories

Aca su familia cantando y bailando.




Video de una danza tipica.